Нэнси отвечает на тревожный звонок и убегает из дома Паулины. Тем временем Марсело и Хуана идут на встречу с Бернардо, Алехандро и Валерией, чтобы обсудить возвращение "Алого красного". Предложение Марсело вызывает сомнения у участников. Каталина получает доказательства измены Алехандро и пересматривает их отношения. После встречи Хуана узнает трагическую новость, которая укрепляет ее решимость. Марсело поддерживает ее в трудный момент. Позже Хорхе приходит утешить Хуану, помогая ей обрести покой. В это время Марсело и Валерия ведут напряженный и откровенный разговор.