Хуана и Хорхе ссорятся, и присутствие Валерии в их доме усиливает напряжение. Слова Хорхе напоминают Хуане то, о чем ее предупреждали Халил и Марсело. В Майами Паулина и Уильям празднуют свадьбу перед ее возвращением в Колумбию. Алехандро пытается помириться с Каталиной, но позже она доверяется Беатрис и признается ей, что сомневается по поводу брака. Тем временем Валерия возобновляет поиски формулы "Алого красного", но без Хуаны ее возможности ограничены. Паулина прибывает в Колумбию и отправляется на поиски дочери, но ее ждет большой сюрприз. Хорхе, Алехандро и Валерия встречаются с Беатрис, чтобы обсудить сделку, но ее поведение застает их врасплох.