Ирина включается в новое опасное задание, которое должна выполнить в одиночку. Она отправляется в Смоленск через линию фронта, чтобы встретиться с советским разведчиком Лемманом с целью получить от него важную информацию о готовящемся наступлении фашистов. Ирине удается устроится на работу в Русскую Администрацию в отдел здравоохранения. Но все идет не по плану…