Полина, лесник и Настя скрываются в Ярославле в квартире Романа. Лесник и Полина пытаются отыскать сына банкира Максима. Вскоре им удается найти то место, где держат ребенка: это старый дом в заброшенном поселке. Максим прикован цепью, и за ним неусыпно следят. Леснику и Полине удается похитить ребенка, но на обратном пути они сталкиваются с автомобилем, полным бандитов.