Эмма со своими "завербованными" девушками приезжает к Морозову. Она приходит к нему с предложением создать цех народного промысла и шить зимние шапки. Зина приглашает Веру на дискотеку. Терехов неохотно отпускает развлекаться молодую супругу. "Золотая" молодежь едет на вечеринку. По дороге они встречают Сергея, который присоединяется к ним. Их машину останавливает милиционер. Бравые молодые люди, уверенные в собственной безнаказанности, сначала пытаются его подкупить, а потом издеваются над служителем закона. Ежи берет интервью у Резника, а затем платит ему за это. Нелли не может этого понять и выгоняет их из дома.