Вторая часть приключений Язя в Италии. На рыбном базаре города Бари Язя уже встречают как старого друга — каждый продавец готов ему бесплатно отдать самую лучшую рыбу. Из нее ведущий делает густую рыбную похлебку и закусывает ее домашним хлебом с оливками. Запекает ребрышки ягненка с ароматным розмарином, который рвет прямо во дворе фермы. И, наконец, готовит огромную трехцветную двухметровую пиццу!