На отдыхе Рыков не прекращает думать о Наташе, но ослепленная счастьем Марго не замечает отрешенности мужа. Выполнив обещание и посадив Наташу за решетку, Филатов наконец получает долгожданную награду от Габи. Наташу переводят в колонию для несовершеннолетних. Сима обещает отомстить обидчикам Наташи и пытается самостоятельно бороться с ними. Ее выходки покрывает Смирнов, который искренне сочувствует горю матери и так же, как его коллега Рыков, до конца не верит в вину Джамаевой. Вернувшись из отпуска, Рыковы на следующее утро обнаруживают тело Симы, висящее перед окнами их дома.