Майя с Соней играют в пиратов-кладоискателей, но вместо золота находят только разную ерунду: фантики и потерянный карандаш. Майя решает переместить поиски на Волшебную кухню — может, там есть золото?