О продолжении поисков сбежавшего из цирка медвежонка. Сережа – сын дрессировщиков лошадей Соколовых – помогает Кате найти медвежонка Цезаря.