Владимир чудом остался жив после испытаний и еще до приезда Ольги Сергеевны покинул базу. Курдюмов и Ольга проводят новые погружения и добиваются успеха. Теперь они готовы принять участие в международном проекте. Но киевский ученый Ангел провел испытания на неделю раньше.