Коллеги из соседнего ОВД находят труп девушки, а через знакомого следователя Шериф узнает, что случайные свидетели видели двоих подростков, подозреваемых в убийстве таксиста, рядом с местом обнаружения трупа. Несмотря на ссору со старым приятелем, лидером группы байкеров Майком, Шериф просит его помочь организовать поиски подозреваемых на улицах города.