Журналистка Марина, работающая музыкальным обозревателем, пишет обличительную статью, в которой называет имена аферистов братьев Карпенко, владеющих одним из самых "крутых" развлекательных клубов города. До нее многие журналисты пытались обличить преступников, но все заканчивалось запугиванями и побоями. Марина передает имеющиеся данные Соболину. Изучив тонкости дела, он решает вступить в поединок с мерзавцами. Соболин отправляется в клуб, принадлежащий Карпенко, предварительно уведомив о своем визите милицию...