С русского на русский, или Кстати сказать

Выпуск 22 ноября 2013 года
Радиопрограмма
Россия
Детские

7 сезонов, 258 выпусков по 18 мин

Правильное произношение заимствованных имен собственных стало особенно важным сейчас, в эпоху глобализации. Ведущие передачи Оксана Лепанова и Сергей Хромон расскажут о способах передачи иностранных имен в современном русском языке. Также вы узнаете, кого из известных английских учёных 18 века  в России называли Невтоном; где можно проверить правильность  произношения иностранных имён...   Слова неисконного происхождения называются заимствованными. Заимствования появляются как в результате непосредственных территориальных контактов, так и в результате обмена культурной информацией, когда вместе с новыми предметами, понятиями носители языка получают слова, их обозначающие. Заимствования используются не только для называния новых реалий, но и для переименования старых. Выделяются следующие заимствования в русском языке: из славянских языков, в частности, из старославянского языка, из неславянских языков (латинские, греческие, скандинавские, тюрские, немецкие, французские, английские и др. заимствования). Заимствованные слова можно отличить от исконно русских слов по целому ряду признаков...

Выпуски
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2019
2019