Впервые пьеса была поставлена в Вест-Энде Лондона в том же году и успешно идёт по сей день. В ноябре 2012 года состоялось 25-тысячное представление пьесы, что является абсолютным рекордом непрерывности постановок. Пьеса знаменита также неожиданной развязкой. Молли Рэлстон – Глаголева Вера Джайлс Рэлстон – Кахун Александр Кристофер Рэн – Сторожик Валерий Миссис Бойл – Тенякова Наталья Майор Меткаф – Лазарев Александр Мисс Кейсуэлл – Майорова Елена Мистер Паравичини – Ларионов Всеволод Троттер – Каюров Леонид По одноименному роману. Автор перевода Ашкенази Виктор. Режиссер Нахапетов Родион