Расследуя дело об убийстве некого Мохнатенко, Маша сталкивается с трудным "клиентом" – молодым наглым бандитом Игорем Зириным, унаследовавшим криминальный бизнес своего отца – известного в прошлом вора в законе. После очередной безрезультатной беседы с Машей Зирин покидает здание следственного комитета, но прямо у входных дверей его останавливает автоматная очередь. Ковин поручает расследование этого убийства Швецовой и просит Кораблева найти единственную оставшуюся в живых родственницу Зирина – его мать Ирину. Курочкин находит записи с камер наружного наблюдения, запечатлевших убийц Зирина, когда они пересаживались в другой автомобиль, бросив угнанную перед покушением машину. На видео в машине четко различимы трое.