Смотрите в этом выпуске: Южный Урал празднует День Металлурга; Высокопоставленный чиновник городской администрации Челябинска стал фигурантом уголовного дела, а заместителя регионального министра приговорили к лишению свободы; Какие спортивные объекты возводятся в Челябинске; Когда-то здесь помогали избавиться от «кабалы ростовщиков», а теперь регулируют инфляцию и учат финансовой грамотности — этом году челябинское отделение Банка России отмечает юбилей.