Top.Mail.Ru
Русский царь и "ананас" Выпуск 19 ноября 2013 года
Борис Петухов, соведущий Татьяны Устиновой рассказывает курьёзы из жизни царя Николая Второго, присваивая ему якобы высказывание во время коронации о значении ананаса как о фрукте, на который "бог возложил особые обязанности". Это высказывание было подхвачено и переосмыслено либеральной прессой, которая в те времена уже позволяла себе нести любую околесицу о царственных особах. Что именно писала тогда пресса, Борис Петухов не цитирует, но лавочники после всей этой реакции в газетах перестали называть ананас ананасом и давали ему всякие зашифрованные названия вроде "тропическая шишка". Борис Петухов считает, что с официальными речами и заявлениями у Николая Второго всегда были проблемы... На самом деле, ерничания и издевательства либералов над царем были запредельными. Достаточно пролистать бульварные газетки тех времен, где лубочные картинки на тему царской семьи нередко сопровождались нецензурной лексикой. Поэтому вряд ли стоит доверять и той истории, которую поведал радиослушателям Борис Петухов... По-английски ананас называется "сосновой шишкой" (pineapple), а поскольку в царской семье английский язык употреблялся наравне с русским, то либеральные острословы в своих публикациях, граничащих постоянно с похабщиной, использовали и этот факт, подчеркивая, что царица Александра Фёдоровна не говорила поначалу по-русски, чтобы усилить антицарские настроения в народе... Чем закончились подобные акции в газетах и умах народа мы все хорошо знаем... Многие шутники-царененавистники вплоть до революции 1917 года называли Александра III “Ананасом”, так как в манифесте, подписанном новым царём 29 апреля 1881 года, был оборот – "а на Нас возложить Священный долг" и т.д. При оглашении с амвонов этот оборот неизбежно превращался в “ананас”; да и при чтении – тоже... Видимо, у соведущего Бориса Петухова перепутались эти разные скабрезные истории о царе Николае Втором и его отце...
"Живой детектив" с Татьяной Устиновой
Литература,
4 сезона, 163 выпуска по 27 мин
Выпуски
2016