"Частная коллекция" - это программа, в которой автор - Ксения Лепанова, наблюдая за культурной жизнью страны, освещает те ее аспекты, которые кажутся интересными и важными именно ей. Тема: К 100-летию со дня рождения поэта-переводчика Вильгельма Вениаминовича Левика. Звучат архивные записи из фонда Всесоюзного радио, а также выступления учеников Левика. Стихи читает артист Олег Мартьянов.