Комментирует: Павел Яблонский, музыкальный журналист, редактор раздела "Развлечение" The Village.
У московской группы Отваал очень необычная легенда.
Ее солист Владислав Петрас – киприот, его отец русский бизнесмен уехал на Кипр в начале нулевых заниматься оффшорными компаниями. С Кипром все не сложилось – семья вернулась в Москву из-за проблем с законом, а Владиславу пришлось ходить в специальную школу для иммигрантов, так как он плохо знал русскую грамматику. Это, кстати сказать, хорошо прослеживается и в песнях группы. Там они познакомились с Дмитрием Гудничевым, который заинтересовал смешением культур на острове Кипр. Дима – широко известный в узких кругах музыкант и звукорежиссер. Например, он участвует в проекте Ильи Мазо – музыканта и писателя, который хорошо знает, что значит марать бумагу. Но с Владиславом сделал другой проект, группу Отваал – где Владислав отвечает за лирику, а Дмитрий за звук.
Верить этой легенде или нет – выбор слушателей. Мы лишь можем сказать, что подобные истории как нельзя лучше влияют на индустрию. Например, амстердамский диджей Бас Брон и вовсе много лет издавал музыку под именем Фатима Ямаха, называя себя дочерью турка и японки.
Но мы возвращаемся к Отваалу – да, именно с двумя буквами "А" в названии. Это важно, потому что в каждую из букв Владислав и Дмитрий вкладывают отдельный смысл:
о — это отчизна
т — это трудолюбие
в — это вдохновение
первая а — это аллюзия
вторая а — это абаяние
ну и л это, конечно же, любовь!
Вот такие вот скрытые смыслы!