В этой арии, как это часто бывает у Баха, отражается не столько факт Смерти во Христе, сколько сам процесс упокоения души в руках Иисуса. Мы слышим погребальный набат двух поперечных флейт и нежные объятия солирующего вместе с голосом гобоя. Легко себе представить этот процесс как трогательное укладывание младенца, и это способно вызвать неповторимые, парадоксальные с точки зрения человека языческого эмоции радости вечного покоя. Столь же неординарны и исполнения, которые вам предстоит расслушать, и решить, кому дать предпочтение. Элен ле Корр поёт в сопровождении ансамбля Claudiana под управлением знаменитого лютниста и одного из основателей легендарного Il Giardino Armonico Луки Пьянки. Конкуренцию им составит Анна Прохазка и ансамбль Lautten Compagney, по иронии совпадения и, как следует из названия, руководимого также лютнистом Вольфгангом Катшнером. Анна Прохаска /Моника Риттершаус/ и Hélène Le Corre / K und K Wien Website/ ­ Запись эфира "Радио России"