Эта фраза имеет совершенно определённый контекст. После смерти архиепископа Зальцбурга Максимилиана Гандольфа его пост унаследовал равнодушный к музыке Иоганн Эрнст, и тогда Муффат переехал в Пассау, куда его пригласил Иоганн Филипп фон Ламберг. "Милостивое одолжение Вашего Королевского Высочества позволило спасти цветы из песка и бесплодных камней и посадить их в лонах садов Пассау. В этой счастливой пересадке я немедленно обнаружил себя на благодатной почве". В Пассау Муффат издал два сборника сюит Florilegium в 1695 и 1698 годах. Наиболее расширенное предисловие предваряет второй том. Оно описывает подробные инструкции по стилю и способам исполнения сюит. Некоторые из них имеют броские названия. Сюита Nobilis Juventus, к примеру, названа так не случайно. "Сюиты служат камерной застольной или ночной музыкой для образования благородных юных особ при дворе". Другая сюита "Нерушимая дружба" содержит очевидный гуманистический посыл и представляет череду портретов разных сословий (крестьяне, жандармы). Завершается она величественной сарабандой на дух дружбы. Но история жизни Муффата завершилась печально. Он умер 23 февраля 1704 года в Пассау, который пал несколькими неделями раньше под натиском превосходящих сил электорального принца Баварии Макса Эммануэля в результате лишений и страданий от установившегося военного режима.