Тема передачи: 8 сентября – день начала ленинградской блокады. Мы разговариваем с художником Александром Трауготом о времени в блокадном городе на фоне выставки работ четырех художников семьи: отца семейства Георгия Траугота, его жены – художницы Веры Яновой и сыновей Александра и Валерия. Александру Георгиевичу Трауготу 19 июня 1941 год исполнилось 10 лет. Младшего брата эвакуировали, а Александр с родителями остался в Ленинграде.