Людмила Осипова: Сербская народная музыка – это два типа традиционной культуры: изворна (деревенская) и староградска, т. е. городская. Главным аккомпанирующим инструментом в ансамблях староградской музыки является аккордеон. Он здесь – король народных музыкальных инструментов. Почти орган.
Староградская музыка была очень популярна в Сербии в начале ХХ столетия. Сейчас эти отголоски минувших лет можно услышать в богемном квартале Белграда «Скадарлия». О чём эти песни? О городской жизни, о романтической и неразделённой любви.
Что такое Скадарлия для жителей Белграда? Примерно то же, что Монмартр, или Монпарнас для парижан. Здесь собирались художники, поэты, выпивали, закусывали и заказывали музыку.
Сербский фольклорный ансамбль «Наракорд» знакомит нас со староградской музыкой. Это записи из фондов Народной библиотеки Сербии. Назовём участников ансамбля «Наракорд»: Светислав Живкович, Игор Матвеев, Мирослав Маркович, Драголюб Чарапич, Йово Цветкович и Драган Милькович. Состав коллектива за 40 лет его существования обновлялся, но неизменным лидером остаётся создатель ансамбля Джордже Кангрга.
Джентльменский набор староградских музыкальных инструментов – это аккордеон, скрипка, фрула и тамбурица. Нередко ансамбль превращается в маленький «оркестр». Несколько слов о фруле. Это язычковый деревянный духовой инструмент с двойной тростью. По сути, фрула – это дудук. Звук фрулы необычайно тёплый, мягкий тембр. А вот тамбурица – это струнно-щипковый инструмент, похожий на мандолину. По звучанию напоминает украинскую бандуру и русскую балалайку. В наши дни вместо тамбурицы используют гитару. Но при этом теряется колорит, своеобразный шарм староградской музыки.
Фольклорный ансамбль «Наракорд» подходит к вопросу инструментария свободно, даже вольно. В распоряжении музыкантов – аккордеон, контрабас, кларнет и гитара.
Фольклорный ансамбль «Наракорд» был образован в 1975 году. В Сербии очень любят эту музыкальную группу и называют «Наракорд» сербским «Роллинг стоунзом». «Наракорд» работает, в основном, в студиях – музыканты много записываются. И этот их путь можно назвать подвигом. Если вам вдруг понадобятся аудиозаписи сербских народных песен, вы найдёте полное их собрание в архивах радио в Белграде. «Наракорд» подарил радио также звуковую антологию староградских песен. Ансамбль исполняет также русские, цыганские, украинские народные песни. Но в нашей программе – староградские.
Фольклорный ансамбль «Наракорд» в Сербии почтительно называют легендой. Музыканты – непротив такого определения. Раз так считают люди, почему бы и не быть легендой? Джордже Кангрга считает, что именно с народной музыки должно начинаться музыкальное образование детей. Деревенский и староградский фольклор, а уж потом – вальсы Штрауса, Бетховен, «Битлз» и современная антимузыка, с которой тоже надо познакомиться. Но это знакомство должно быть мимолётным. Находящиеся вне политики, вне бизнеса, интриг и сплетен, ансамбль «Наракорд», долгожитель среди балканских фольклорных ансамблей, существует в народной музыке. Это главное богатство, золото, блеск которого не должен меркнуть с годами.
Режиссёр программы Ирина Высоцкая